Отпуск за свой счет, или Очумелое хозяйство попаданки

«Даже если вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж…». Ну и пусть мне уже два раза "замуж" не повезло — переживу! Возьму и отправлюсь в отпуск! В одиночку, естественно, — говорю же, не везет мне с прЫнцами.

Только почему подмосковный пансионат превратился в трактир на краю магического мира? А этот зеленый клыкастый парень что тут делает? Только не говорите, что это «принц номер три»!

Что значит, домой не отпустите, пока не наведу порядок в трактире?! Я отдыхать собралась, а не вашим очумелым хозяйством рулить! И не надо ко мне свои зеленые брачные яблочки подкатывать — меня этим не купишь!