В этот том избранных произведений известного английского писателя войдет повесть «Красным по белому», в которой впервые появляются Шерлок Холмс и его друг доктор Уотсон, а также рассказы, в которых прославленного сыщика отличают редкая наблюдательность и оригинальная логика.

Оформление Ю. Киселева

Рисунки В. Высоцкого

Составитель Н.Емельянникова

Содержание

Красным по белому

. (Этюд в багровых тонах).

Перевод

H. Треневой

Морской договор

.

Перевод Д. Жукова

Чертежи Брюса-Партингтона

.

Перевод Н. Дехтеревой

Три студента

.

Перевод Н. Явно

«Глория Скотт».

Перевод Г. Любимовой

Райгетские сквайры

.

Перевод Т. Рузской

Серебряный

.

Перевод Ю. Жуковой

Львиная грива

.

Перевод М. Баранович

Подрядчик из Норвуда

.

Перевод Ю. Жуковой

Приключение клерка

.

Перевод Н. Колпакова

Берилловая диадема

.

Перевод В. Штенгеля

«Медные буки».

Перевод Н. Емельянниковой

Убийство в Эббн-Грейндж

.

Перевод Л. Борового

Человек с белым лицом

.

Перевод Ан. Горского

Шерлок Холмс при смерти

.

Перевод В. Штенгеля

Горбун

.

Перевод Д. Жукова

Бессмертный Шерлок Холмс

,

Послесловие М. Тугушевой