Умник отмечает свой столетний юбилей в компании старого друга и молодой пилотессы, списанной с корабля.