Рассказ является небольшим дополнением к роману Пенелопы Уорд и Ви Киланд «Чертов нахал». Действие происходит спустя несколько лет после событий, описанных в книге.