Семья Бёргер начинает новую жизнь. Они переезжают из деревни в пригородный городок, однако и там отголоски криминального прошлого дают о себе знать…