Помимо «основных» книг цикла "Веспасиан" Фаббри выпустил шесть повестей о «братьях Перекрестка» — о жизни бывшего борца и главаре разбойников Магне, играющем активную роль в судьбе будущего императора Рима. Здесь представлена первая повесть, являющаяся своего рода приквелом к основной серии.