Президентская кампания сенатора Уэстлейка близится к кульминации, которая готовилась в течение пяти лет. Все части грандиозного шоу, от ведущих актеров до света, цвета и расчета времени, строго выверены, соответствуют законам массмедиа и ведут к требуемому эффекту. Когда за дело берутся профессиональные новостийщики, успех неизбежен!

Первая, журнальная публикация перевода, текстуально отличающаяся от последующих изданий.