Дети - цветы жизни, на могиле своих родителей" - так гласит народная мудрость. Майор Смитерс на своей шкуре испытает каково проводить лето с любимой дочуркой, едва достигшей совершеннолетия, на планете, где царит матриархат.

Это пятая книга фантастической саги о планете Мальва и ее странных жителях. История Эйланы Смитерс, майора космодесанта, отправленной в отставку по ранению и поселившейся на матриархальной планете. Написано под впечатлением "Айрин, Эйнри и другие", проект "Венга". Продолжение "Адской кошки на Мальве".