Леха (Термит) парень из будущего, волею случая оказавшийся в мире Стикс, на кластерах, где история остановилась в 1990-х годах. Формально он внешник, а значит, враг для стронгов, ведущих с внешниками непримиримую войну. С трудом добившись права остаться в стабе стронгов, Термит начинает путь выживания в Улье. Со временем у него появляются новые друзья и полезные связи. Но все ли друзья — действительно друзья? Рейды, кластеры, охота за лутом и постоянный риск смерти превращают выживание в рутину. Но Стикс прерывает эту рутину и клеймит его. Новая жизнь в Улье только начинается.