
Меланхолия счастья. Жизнь с Ефимом Эткиндом
Меланхолия счастья. Жизнь с Ефимом Эткиндом
Эльке Либс-Эткинд сознательно сфокусировалась на частной, повседневной стороне жизни, а не на профессиональных достижениях мужа — всемирно известного учёного, специалиста по стиховедению, стилистике и теории художественного перевода. В книге много внимания уделено будням, путешествиям и личным, порой трогательным моментам.
Среди описанных эпизодов — трогательная история о собаке по кличке Снуки, которая была постоянным спутником пары во Франции. Ефим нежно относился к животному, и между ними возникла особая связь. Когда Снуки заболела и осталась без должного ухода, она верно ждала хозяина, а через три месяца после смерти Ефима ушла вслед за ним.
