Трое бруклинских бандитов предложили опытному «медвежатнику» Бучу взломать несложный сейф в компании на Западной 18-й улице — предложение, от которого невозможно отказаться. Но вот беда — Буч не может пойти на дело, потому что должен смотреть за своим полугодовалым сыном Джоном Алоизиусом Игнатиусом-младшим, иначе жена устроит ему головомойку.