Series: на суше и на море [антология]

На суше и на море - 1960 Лейнстер Мюррей, Муравьев Владимир Брониславович, Гуревич Георгий Иосифович и ещё 17 ★★★★★

1. На суше и на море - 1960

Лейнстер Мюррей+19

Муравьев Владимир Брониславович, Гуревич Георгий Иосифович, Пайпер Генри Бим, Казанцев Александр Петрович, Забелин Игорь Михайлович, Васильев Михаил Васильевич, Линьков Лев Александрович, Авербах Юрий Львович, Жиров Николай Феодосьевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Вержбицкий Николай Константинович, Евер Юн, Соловьева Лидия Исаевна, Бурлака Петр Никитич, Карташев Борис Израилевич, Аренский Павел Антонович, Глан Роберт Ильич, Канаки Василий Гаврилович, Полянский Владимир Иванович

На суше и на море - 1963 Шекли Роберт, Голованов Ярослав Кириллович, Мееров Александр Александрович и ещё 28 ★★★★★

4. На суше и на море - 1963

Шекли Роберт+30

Голованов Ярослав Кириллович, Мееров Александр Александрович, Моуэт Фарли Мак-Гилл, Шашурин Дмитрий Михайлович, Колпаков Александр Лаврентьевич, Акимушкин Игорь Иванович, Гуревич Георгий Иосифович, Кулешов Александр Петрович, Клипель Владимир Иванович, Авербах Юрий Львович, Панов Евгений Николаевич, Сысоев Всеволод Петрович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Жуков Виктор Николаевич, Колобков Николай Васильевич, Новиков Лев Александрович, Чистовский Олег Григорьевич, Никитин Иван Федорович, Формен Генри Д., Лебедев Лев Георгиевич, Крашенинников Вячеслав Леонидович, Ковалевский Владимир Павлович, Чалышев Василий Иванович, Щербаковская Т., Эндерле Урсула, Денеш Иштван, Широв Н., Шопар Люсьен, Бурыкин Л.

На суше и на море - 1965 Блон Жорж, Борин Борис Михайлович, Брэдбери Рэй и ещё 31 ★★★★

6. На суше и на море - 1965

Блон Жорж+33

Борин Борис Михайлович, Брэдбери Рэй, Иорданишвили Евгений Константинович, Иванов Борис Федорович, Росоховатский Игорь Маркович, Шульц Николай, Акимушкин Игорь Иванович, Кондратов Александр Михайлович, Котляр Юрий Федорович, Чижевский Герман Михайлович, Ляпунов Борис Валерианович, Василевский Лев Петрович, Кубанский Георгий Владимирович, Зайцев Вячеслав Кондратьевич, Жиров Николай Феодосьевич, Королев В., Хазанов Анатолий Михайлович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Мироглов Виктор Федорович, Лавренко Борис Петрович, Анохин Генрих Иосифович, Яныгин Иннокентий Романович, Маюзье Альбер, Чистовский Олег Григорьевич, Пропп Луиза Николаевна, Кормушина Тамара Валентиновна, Сергин Владимир Яковлевич, Сергин Сергей Яковлевич, Янковский Константин Дмитриевич, Кречетов Владимир, Разин Вилен Петрович, Нефедьев В.

На суше и на море - 1966 Мандзони Карло, Мееров Александр Александрович, Найт Дэймон и ещё 26 ★★★★★

7. На суше и на море - 1966

Мандзони Карло+28

Мееров Александр Александрович, Найт Дэймон, Шульц Николай, Колпаков Александр Лаврентьевич, Акимушкин Игорь Иванович, Носик Борис Михайлович, Болдырев Виктор Николаевич, Кондратов Александр Михайлович, Котляр Юрий Федорович, Никитин Андрей Леонидович, Чижевский Герман Михайлович, Ляпунов Борис Валерианович, Зигель Феликс Юрьевич, Старикович Станислав Францевич, Чарнолуский Владимир Владимирович, Никитин Иван Саввич, Ветлина Вера Арсеньевна, Якуб Владимир Львович, Кондратьев Евгений Николаевич, Роден Ганс, Сосунов Алексей Григорьевич, Баранников Павел, Шалатонин Борис Степанович, Миндель Исаак Генрихович, Джобсон Джон, Димчевский Николай Владимирович, Немнонов Николай Николаевич, Стенвик С.

На суше и на море - 1975 Блон Жорж, Сиянин Мариан, Косидовский Зенон и ещё 35 ★★★★★

15. На суше и на море - 1975

Блон Жорж+37

Сиянин Мариан, Косидовский Зенон, Толмасов Владимир Александрович, Абрамов Александр Иванович, Абрамов Сергей Александрович, Пальман Вячеслав Иванович, Казанцев Александр Петрович, Иванов Юрий Николаевич, Моисеев Юрий Степанович, Чижевский Герман Михайлович, Дуэль Игорь Ильич, Нежный Александр Иосифович, Бардин Владимир Игоревич, Зигель Феликс Юрьевич, Гунн Генрих Павлович, Херберт Збигнев, Алфеева Валерия Анатольевна, Яблоков Александр Александрович, Малиничев Герман Дмитриевич, Кулик Сергей Федорович, Ветлина Вера Арсеньевна, Гербачевский Виталий Петрович, Куза Андрей Васильевич, Силкин Борис Исаакович, Димчевский Николай Владимирович, Талызин Федор Федорович, Переведенцев Виктор Иванович, Геевская Евгения Александровна, Скворцов Юрий Иосифович, Беленький Марк Исаакович, Гриневич Евгений Николаевич, Вахромеева Марина Васильевна, Бодрин Владимир Владимирович, Солоненко Виктор Прокопьевич, Голованов Леонид Витальевич, Кольченко Игорь Алексеевич, Зуев Валерий Михайлович

На суше и на море - 1976 Куранов Юрий Николаевич, Кузнецов Олег Александрович, Никитин Юрий и ещё 34 ★★★★

16. На суше и на море - 1976

Куранов Юрий Николаевич+36

Кузнецов Олег Александрович, Никитин Юрий, Росоховатский Игорь Маркович, Сытин Виктор Александрович, Баландин Рудольф Константинович, Васильева Евгения Николаевна, Иванов Юрий Николаевич, Кузнецов Александр Александрович, Халифман Иосиф Аронович, Голант Вениамин Яковлевич, Штильмарк Феликс Робертович, Машкин Валентин Константинович, Корякин Владислав Сергеевич, Яблоков Александр Александрович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Шишкин Игорь Борисович, Гербачевский Виталий Петрович, Талызин Федор Федорович, Сележинский Геннадий Владимирович, Агаханянц Окмир Егишевич, Лебедев Лев Георгиевич, Айзатуллин Тамерлан Афиятович, Лебедев Владимир Львович, Кольченко Игорь Алексеевич, Винников Евгений Соломонович, Пономарев Леонид Семенович, Якимов Виктор Кузьмич, Шегарэ Жак-Ренэ-Мари, Давенпорт Уильям, Клисуров Димитр, Лексин Юрий Степанович, Грейвз Уильям, Янг Гордон, Орадовский Семен Григорьевич, Васильев Владимир Иванович

На суше и на море - 1977 Ларин Евгений, Удалов Вячеслав, Баландин Рудольф Константинович и ещё 41 ★★★★★

17. На суше и на море - 1977

Ларин Евгений+43

Удалов Вячеслав, Баландин Рудольф Константинович, Песков Василий Михайлович, Пальман Вячеслав Иванович, Яблоков Алексей Владимирович, Онегов Анатолий Сергеевич, Болотников Никита Яковлевич, Каргалов Вадим Викторович, Гуляев Валерий Иванович, Карпова Калерия Витальевна, Галкин Игорь Николаевич, Ким Анатолий Андреевич, Бардин Владимир Игоревич, Успенский Савва Михайлович, Зигель Феликс Юрьевич, Заянчковский Иван Филиппович, Колпаков Николай, Ильин Александр Николаевич, Казанский Василий Иванович, Будрис Римантас, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Куза Андрей Васильевич, Дмитриев Геннадий Степанович, Силкин Борис Исаакович, Рыжов Алексей Михайлович, Константинов Игорь Иванович, Гейденрейх Лев Николаевич, Дудочкин Петр Петрович, Самсонов Станислав Константинович, Сочава Виктор Борисович, Высоцкий Капитон Константинович, Зуев Валерий Михайлович, Крист Рихард, Якубенок Людмила Викторовна, Симеонов Симеон Д., Кэссон Лайонел, Евсеева Лариса Степановна, Степанов Вячеслав Алексеевич, Бауэр Эрнст, Курилов Павел Антонович, Ботакоз Л., Мид Томас Фрэнсис

На суше и на море - 1979 Ахметов Спартак Фатыхович, Янтер Александр, Фолкнер Уильям и ещё 43 ★★★★

19. На суше и на море - 1979

Ахметов Спартак Фатыхович+45

Янтер Александр, Фолкнер Уильям, Гржимек Бернгард, Ивашкевич Ярослав, Ларин Олег Игоревич, Лоренц Конрад Захариас, Никитин Юрий, Попов Евгений Анатольевич, Шерф Вальтер, Стенюи Робер, Пальман Вячеслав Иванович, Скрягин Лев Николаевич, Казанцев Александр Петрович, Евреинов Всеволод Николаевич, Некрасов Николай Алексеевич, Аджи Мурад, Эминов Октем, Успенский Савва Михайлович, Старикович Станислав Францевич, Корякин Владислав Сергеевич, Седов Евгений Александрович, Старостин Александр Степанович, Мархинин Евгений Константинович, Мищенко Александр Петрович, Пронин Николай Никитович, Дворчик Войцех, Савенков Юрий Борисович, Яблоков Александр Александрович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Шишкин Игорь Борисович, Гербачевский Виталий Петрович, Прох Леонид Зусевич, Силкин Борис Исаакович, Чистовский Олег Григорьевич, Никитин Иван Федорович, Талызин Федор Федорович, Лебедев Лев Георгиевич, Константинов Игорь Иванович, Хичкок Стефен, Гейденрейх Лев Николаевич, Худушин Федор Семенович, Сосновский Игорь Петрович, Иванова Галина, Бондарев Лев Георгиевич

На суше и на море - 1983 Авинский Владимир Иванович, Короткевич Владимир Семенович, Николина Лиля и ещё 50 ★★★★★

23. На суше и на море - 1983

Авинский Владимир Иванович+52

Короткевич Владимир Семенович, Николина Лиля, Гарднер Эрл Стенли, Песков Василий Михайлович, Пальман Вячеслав Иванович, Волович Виталий Георгиевич, Шумилов Александр Васильевич, Кублицкий Георгий Иванович, Дроздов Николай Николаевич, Грешнов Михаил Николаевич, Фесуненко Игорь Сергеевич, Мэтисон Ричард, Савельева Лариса Александровна, Казанцев Александр Петрович, Гуляев Валерий Иванович, Гребенников Виктор Степанович, Аджи Мурад, Нансен Фритьоф, Петров Рэм Викторович, Терехов Владимир Павлович, Рогов Александр Александрович, Агбунов Михаил Васильевич, Бельская Галина Петровна, Маркин Вячеслав Алексеевич, Макеев Алексей Кузьмич, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Косарев Алексей Нилович, Силкин Борис Исаакович, Рыжов Алексей Михайлович, Зеленко Григорий Андреевич, Бодрин Владимир Владимирович, Резниченко Григорий Иванович, Худушин Федор Семенович, Крашенинников Вячеслав Леонидович, Шильниковский Савватий Васильевич, Пермяков Георгий Георгиевич, Коновалов Борис Петрович, Ногтева Маргарита Васильевна, Мысловский Эдуард Викентьевич, Сурмило Владимир Григорьевич, Буруковский Рудольф Николаевич, Истомин Вадим, Кордова-Риос Мануэль, Ламб Брюс, Блатов Алексей Сергеевич, Тужилкин Валентин Сергеевич, Дэвис Вилли, Преншик Ральф, Среднев А., Судец Александр Давыдович, Тиваненко Алексей Васильевич

На суше и на море - 1985 Комаров Виктор Ноевич, Полюх Александр Васильевич, Песков Василий Михайлович и ещё 40 ★★★★★

1985. На суше и на море - 1985

Комаров Виктор Ноевич+42

Полюх Александр Васильевич, Песков Василий Михайлович, Дроздов Николай Николаевич, Грешнов Михаил Николаевич, Дыгало Виктор Ананьевич, Фесуненко Игорь Сергеевич, Мэтисон Ричард, Разумов Геннадий Александрович, Савельева Лариса Александровна, Воловник Семен Вениаминович, Успенский Савва Михайлович, Белоусов Роман Сергеевич, Рогов Александр Александрович, Мархинин Евгений Константинович, Почивалов Леонид Викторович, Эйдельман Давид Яковлевич, Макеев Алексей Кузьмич, Пересунько Юрий Федосиевич, Сиянов Николай Иванович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Гаков Владимир, Чубков Юрий Дмитриевич, Казаков Виктор Григорьевич, Супруненко Юрий Павлович, Сергеева Мария Николаевна, Силкин Борис Исаакович, Кузнецов Леонид Викторович, Зорин Валентин Николаевич, Бодрин Владимир Владимирович, Сосновский Игорь Петрович, Лайне Олег Михайлович, Кудряшов Николай Николаевич, Крашенинников Вячеслав Леонидович, Тоотсен Юло, Гиббс Рональд, Воронов Ростислав, Зал Пол, Макфарленд Крэг, Погорелая Виктория, Госсар Жак, Морозов Владимир Игоревич

На суше и на море - 1988 Шекли Роберт, Грушко Елена Арсеньевна, Кырджилов Петр и ещё 44 ★★★★★

28. На суше и на море - 1988

Шекли Роберт+46

Грушко Елена Арсеньевна, Кырджилов Петр, Ленц Зигфрид, Линник Юрий Владимирович, Матюшин Геральд Николаевич, Неруда Пабло, Барков Александр Сергеевич, Пальман Вячеслав Иванович, Скрягин Лев Николаевич, Лихарев Дмитрий Витальевич, Дружинин Владимир Николаевич, Свинцов Владимир Борисович, Кабанова Елена Александровна, Драгунов Георгий Петрович, Барсов Сергей Борисович, Филенко Евгений Иванович, Штильмарк Феликс Робертович, Сушко Юрий Михайлович, Артамонов Вадим Иванович, Горячев Александр Владимирович, Вонгар Биримбир, Данилова Людмила Ивановна, Быков Виль Матвеевич, Костман Олег Леонидович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Зайцев Николай Андреевич, Сумленова Елизавета Владимировна, Силкин Борис Исаакович, Наконечный Борис Николаевич, Карасев Олег, Шильниковский Савватий Васильевич, Аралова Наталия Сергеевна, Забелина Наталья Михайловна, Дауэр Джейм Френсис, Мухарев Линар Алексеевич, Виноградова Дина Вячеславовна, Шестаков Вячеслав, Пестун Александр Витальевич, Яковлев Давид, Кузьмин Евгений Федорович, Монин Сергей, Муравин Александр Юрьевич, Муравин Юрий Яковлевич, Григорьев Алексей Алексеевич, Валеев Рустем Чингизович

На суше и на море - 1989 Даль Роальд, Линник Юрий Владимирович, Моуэт Фарли Мак-Гилл и ещё 40 ★★★★★

29. На суше и на море - 1989

Даль Роальд+42

Линник Юрий Владимирович, Моуэт Фарли Мак-Гилл, Проскурин Петр Лукич, Сэмброт Уильям, Соколов Юрий, Вишневский-Снерг Адам, Булгаков Михаил Афанасьевич, Черкашин Николай Андреевич, Кабанова Елена Александровна, Щербаков Владимир Иванович, Орешкин Дмитрий Борисович, Аракчеев Юрий Сергеевич, Кузнецов Александр Александрович, Бардин Владимир Игоревич, Филоник Александр Оскарович, Кусов Владимир Святославович, Юхма Михаил Николаевич, Терехов Владимир Павлович, Гунн Генрих Павлович, Малиничев Герман Дмитриевич, Ветлина Вера Арсеньевна, Потапов Александр Васильевич, Силкин Борис Исаакович, Сележинский Геннадий Владимирович, Устинюк Владимир Григорьевич, Алова Генриетта Михайловна, Логачев Константин Иванович, Соболев Владимир Семенович, Фриз Фритц Рудольф, Мягков Алексей Николаевич, Ситников Владимир Арсентьевич, Алле Жан-Пьер, Шалагинов Вячеслав Викторович, Вощаховский Виктор, Быкова Майя Генриховна, Арден Харви, Мейерхофф Элизабет, Хилджер Мери Инес, Кленов Валерий Викторович, Чирков Анатолий, Дудочкин Петр Петрович, Дружинина Ада Андреевна